nl | fr | en | de

Einleitung

........................................................................

Authentisch und malerisch

Die malerischen "Botev Houses" liegen am Ausgang des ländlichen Dörfleins Mirovets in einer leicht hügeligen Landschaft im Nordosten Bulgariens.
Die drei Charmehäuser sind in traditionellem bulgarischem Stil restauriert und haben modernen Komfort. Sie liegen in einer Privatdomäne von ± 1 ha mit Schwimmbad.
Jedes Haus hat eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft.
Ein erlesener Ort, um Spannung und Stress gegen ein wohltuendes "Dolcefarniente" zu tauschen.

Storchendorf

Mirovets sieht auf den See "Beli Lom". Dieser See ist 9 km lang und ist ein Anziehungspunkt für zahlreiche Wasservögel.
Das Dorf ist örtlich als das „Storchendorf“ bekannt. Jeden Frühling gehen die Störche auf ihren Nestern auf Laternenpfählen nieder, die hoch über die Dächer von Mirovets hinausragen. Man sieht diese würdevollen Vögel einen ganzen Sommer lang mit zierlichem Flügelschlag durch die Täler oder hoch in der Luft schweben. Eine Augenweide!

Ländlicher Charme

Die unmittelbare Umgebung ist traditionell agrarisch. Der Passant wird dort von Schäfer, Kuhwächter oder Ziegenhüter, die sich täglich mit ihrer Herde auf den Weg machen, freundlich begrüßt.

Erholung

Die Natur ist schön mit herrlichen Landschaften und bietet viele Erholungsmöglichkeiten: Spazieren, Radfahren, Malen, Photographie, Fischfang, Jagd, …

Im Schwimmbad findet man Abkühlung nach Herzenslust und genießt man die Aussicht auf die unberührten Hügel.

Bulgarien entdecken

Gelegen im Dreieck Schumen – Targowischte – Razgrad, bilden die „Botev Houses“ eine ausgezeichnete Aktionsbasis, um auf Erkundung auszugehen.
Es gibt eine Wahl zwischen verschiedenen fesselnden und interessanten (Tages)Ausflügen in die verschiedenen Windrichtungen. Die Schwarzmeerküste, Städte mit historischem Erbgut, die Donaufläche, Naturschutzgebiete und archäologische Fundstellen sind bestimmt der Entdeckung mehr als wert!

 

Huur een vakantiehuis direct van de eigenaar. Een vakantiehuis biedt meer ruimte, privacy en comfort en is tegelijkertijd heel betaalbaar.